Pular para o conteúdo
sanchesxp
← Lore
#39

Violet

no jogo em PT-BR: Violeta
Violet

Violeta imigrou para a Maçã Amaldiçoada aos 12 anos e, embora a adaptação em Nova Iorque tenha dado um certo choque cultural, ela rapidamente se apaixonou pela vibração da cidade. Dedicando-se à busca pelas artes, a paixão de Violeta a fez se destacar bem mais do que a maioria dos seus colegas.

Primeiro, uma bolsa integral para a escola de artes.

Depois, no terceiro ano, uma participação na prestigiosa comemoração dos estudantes de arte do Museu de Arte Moderna: "A Galeria dos Estreantes".

Ela tem ido fenomenalmente bem para sua idade, mas Violeta não foi capaz de se livrar de um grande medo existencial: morrer fracassada. Ela sabe que o sucesso comercial como uma artista plástica não é sobre ser boa o suficiente.

Não é nem sobre ser ótima. É sobre ser vista pela pessoa certa na hora certa. E então ela se voltou para O Ritual… Não para aprimorar os seus talentos, mas pela chance de mostrar ao mundo o seu trabalho.

Texto: história oficial do herói no jogo (tradução PT-BR da Valve). Ver habilidades e builds do Violet →

Fora da HQ

Não oficial

Nada disso está na história oficial do Violet. São coisas que os personagens dizem durante as partidas — nas conversas entre heróis, ao matar alguém, nas falas dos Patronos — e que completam a história. Tradução nossa.

  • Ela não fala com a família há anos.

    “Não. Não falo com eles há anos. Mas mesmo se falasse, não ia querer assustá-los.”

    — Violet, conversa com a Baba

  • Ela ainda não tem cidadania americana.

    “Só isso já devia me garantir o green card.”

    — Violet, ao pintar a Haze

  • Ela se vê como rival artística do marido da Lady Geist, Johann.

    “Isso mesmo, Johann, tô indo atrás de você.”

    — Violet, ao pintar a Lady Geist

  • Ela teve ratos de estimação na infância.

    “Essa é por você, Tianjiu.”

    — Violet, ao pintar o Rat King

Fonte: falas do jogo transcritas pela comunidade em deadlock.wiki ↗. Passe o mouse num balão para ver a fala original em inglês.

Violet no resto da história

Linha do tempo completa →